*המשרה אוישה* דרוש.ה רכז.ת תוכן ושיווק למוזיאון העיר תל אביב - יפו! * مطلوب مُركّز/ة محتوى وتسويق بوظيفة كاملة لمتحف تل أبيب - يافا! *

היקף משרה
משרה מלאה
תיאור התפקיד

צוות 'מוזיאון העיר תל אביב - יפו' מצרף עובד.ת אוהב.ת ספרות ואמנות, מחובר.ת לתל אביב-יפו, עם נסיון בארגון תוכן למגוון פלטפורמות 

طاقم متحف المدينة تل أبيب- يافا يحتاج موظفًا/ة يحب الأدب والفن، مرتبطًا/ة بتل أبيب - يافا، لديه/ا خبرة في تنظيم المحتوى لمجموعة متنوعة من المنصات

 

 

*אז מה באחריותך?* >>> 

תפעול שוטף של אוסף המוזיאון בפלטפורמה הדיגיטלית - קליטת חומרים חדשים, קטלוגם ותיוגם/ ריכוז תהליכי עיבוד עריכה לשונית / תרגום / שימור ושליפת מידע מול מחלקת החינוך והאוצרות 

תחקיר בהתאם ליעדי העשרת האוסף 

ניהול אתר המוזיאון ועדכונו באופן שוטף 

עבודה עם צוות הסושיאל והשיווק - העברת חומרים, כתיבה ראשונית לעיבוד קופי של השיווק 

* فما هي مسؤوليتك؟ * >>>

التشغيل المستمر لمجموعة المتحف على المنصة الرقمية - تلقي المواد الجديدة، وفهرستها والاشارة إليها / تركيز عمليّات التحرير اللغوي / الترجمة / الحفظ واسترجاع المعلومات مع قسم التربية والتعليم والقيّمين

البحث وفق أهداف إثراء المجموعة

إدارة موقع المتحف وتحديثه بانتظام

العمل مع طاقم السوشيال والتسويق - نقل المواد والكتابة الأولية لمعالجة نسخ التسويق

 

דרישות סף

•     תואר ראשון במדעי הרוח והחברה, מתחומי שיווק ותקשורת או תחום רלבנטי אחר

•     ניסיון בניהול מערכי תוכן ופלטפורמות דיגיטליות

•     ניסיון בעבודה במוסד תרבות, ארכיון, אוסף או גוף עירוני דומה – יתרון

•     כושר ביטוי בע"פ ובכתב בעברית ובאנגלית ברמה גבוהה (ערבית – יתרון)

•     יכולות בינאישיות גבוהות 

 

• لقب أول في العلوم الإنسانية والاجتماعية ، في مجالات التسويق والاتصال أو أي مجال آخر ذي صلة

• خبرة في إدارة مجموعات المحتوى والمنصات الرقمية

• خبرة في العمل في مؤسسة ثقافية أو أرشيف أو جمع أو هيئة بلدية مماثلة - ميزة

• القدرة على التعبير عن الذات شفهياً وكتابة باللغتين العبرية والإنجليزية على مستوى عالٍ (العربية - ميزة)

•     مهارات شخصية عالية

 

*אז בא לך להתחיל לבנות איתנו מוזיאון מלמטה? כי אנחנו מכוונות ממש גבוה ובכיף!*

 

נא לשלוח קוח ומידע רלוונטי במייל עם שורת נושא *"רכזת תוכן ושיווק מוזיאון העיר תל אביב - יפו"* להדס יוסיף-און מנהלת אוסף המוזיאון

 

* هل تريد أن تبدأ معنا في بناء متحف من الأسفل؟ لأننا نهدف حقًا إلى مستوى عالٍ ونستمتع!

 

يرجى إرسال سيرة ذاتية ومعلومات ذات صلة عبر البريد الإلكتروني مع سطر الموضوع * "مركّز/ة المحتوى والتسويق لمتحف مدينة تل أبيب - يافا" * إلى هداس يوسف أون ، مديرة مقتنيات المتحف: >>

 

תאריך אחרון להגשת מועמדות: 31 במאי 2023

آخر موعد للتقديم: 31 مايو 2023