באפריל 2024 נפתח מוזיאון העיר תל אביב-יפו המחודש בבית העירייה
ההיסטורי בכיכר ביאליק. הארכיון ההיסטורי של המוזיאון, הנמצא בשלבי
הקמה, יפעל לאיסוף, שימור דיגיטלי והנגשה של חומרים תיעודיים/ארכיוניים
על העיר תל אביב - יפו. בנוסף, יתמוך הארכיון ביוזמות של תיעוד והקמת ארכיונים
קהילתיים בעיר על ידי מוסדות ואנשים פרטיים.
في أبريل 2024، افتتح متحف مدينة تل أبيب-يافا الذي تم تجديده في دار البلدية التاريخي في
ساحة بياليك. سيعمل الأرشيف التاريخي للمتحف على جمع المواد الوثائقية/الأرشيفية حول مدينة
تل أبيب-يافا وحفظها رقميًا وإمكانية الوصول إليها. بالإضافة إلى ذلك، سيدعم الأرشيف مبادرات
التوثيق وإنشاء أرشيف مجتمعي في مدينة تل أبيب-يافا من قبل المؤسسات والأفراد.
תיאור התפקיד:
● מיון וסיווג תעודות היסטוריות מגוונות.
● כתיבת טקסט תמציתי לכל פריט באופן המתווך את תוכן הארכיון לקהל
הרחב.
● קטלוג הפריטים בתוכנת ארכיון ייעודית.
● טיפול מלא בפניות להפקדת חומרים בארכיון.
● השתלבות במגוון פעילויות ומשימות בארכיון.
● ניסיון עבודה עם מתנדבים.
الوصف الوظيفي:
● فرز وتصنيف الوثائق التاريخية المتنوعة.
● كتابة نص مختصر لكل عنصر بطريقة تصل محتوى الأرشيف إلى الجمهور العام.
● تصنيف العناصر في برنامج أرشيف مخصص.
● التعامل الكامل مع طلبات إيداع المواد في الأرشيف.
● الاندماج في مجموعة متنوعة من الأنشطة والمهام في الأرشيف.
● خبرة في العمل مع المتطوعين.
דרישות התפקיד:
● תואר אקדמי בתחומים רלוונטיים: היסטוריה, מדעי הרוח.
● לימודי ארכיונאות או מידענות – יתרון משמעותי.
● ידע נרחב על ההיסטוריה של העיר תל אביב-יפו – יתרון משמעותי.
● עברית ברמת שפת אם ויכולת ניסוח טובה מאד.
● אנגלית ברמה טובה מאוד.
● ערבית – יתרון.
● שליטה מלאה ביישומי Office.
متطلبات:
● شهادة أكاديمية في المجالات ذات الصلة: التاريخ والعلوم الإنسانية.
● الأرشفة أو الدراسات المعلوماتية - ميزة كبيرة.
● المعرفة الواسعة بتاريخ مدينة تل أبيب-يافا - ميزة كبيرة.
● اللغة العبرية بمستوى لغة أم ومهارات صياغة جيدة جدًا.
● اللغة الانجليزية بمستوى جيد جدًا .
● اللغة العربية- ميزة.
● السيطرة الكاملة على تطبيقات Office.
מוזמנים.ות לשלוח קו"ח ליערה גלאור, מנהלת הארכיון
רק פונים מתאימים ייענו.
מקום העבודה: תל אביב.
مدعوات.ون لإرسال سيرة ذاتية إلى يعارا جلور، مديرة الأرشيف:
سيتم قبول المتقدمين المناسبين فقط.
مكان العمل: تل أبيب.