למוזיאון העיר תל אביב יפו דרושים מדריכים.ות לעבודה עם קבוצות מערכת החינוך | مطلوب لمتحف المدينة تل ابيب يافا مرشدين ومرشدات للعمل مع مجموعات جهاز التربية والتعليم | The Tel Aviv-Yafo City Museum is seeking guides to work with educational groups

היקף משרה
משרה חלקית (25-50%) | وظيفة جزئية بنسبة (25-50%) | Part-time position (25-50%)
תיאור התפקיד

אנחנו מחפשות מדריכים.ות לעבודה עם קבוצות מערכת החינוך!

א.נשים המעוניינים לעזור לנו להפוך את מוזיאון העיר תל אביב יפו לבית חוויתי עבור כל תושבי העיר, מקום לדיאלוג בין תושבים, המרחיב את הדעת ומאפשר היכרות עם רוחה ותרבותה של העיר.

אנחנו מבקשות לתת מקום לריבוי נקודות מבט ולכן מחפשות מדריכות ומדריכים ממגוון רחב של רקעים מקצועיים, אקדמיים, ואישיים.

نبحث عن مرشدين ومرشدات للعمل مع مجموعات من الأطر التعليمية المختلفة! 

انضموا الينا، في مهمتنا لتحويل متحف المدينة تل ابيب-يافا الى بيتٍ مليء بالتجارب، بالحوارات والنقاشات بين جميع سكان المدينة، بيتٌ يقوم بتوسيع الوعي، ويتيح إمكانية التعرف على روح وثقافة المدينة. 

نرغب في إفساح المجال لوجهات نظر متعددة، وبالتالي فأننا نبحث عن مرشدين ومرشدات من خلفيات مهنية، اكاديمية وشخصية متعددة. 

We are looking for Educational guides to work with school groups!

People who want to help us transform the Tel Aviv-Yafo City Museum into an engaging space for all city residents, a place for dialogue between residents that broadens knowledge and enables familiarity with the city's spirit and culture.

We seek to give space to multiple perspectives and, therefore, seek guides from various professional, academic, and personal backgrounds.

 

דרישות סף
  • ניסיון קודם בעבודה עם ילדים – חשוב מאד! 
  • יכולת הדרכה מגוונת מאד, פרונטאלית ודיאלוגית, לסוגים שונים ומגוונים של קבוצות.
  • יכולת וניסיון בפיתוח תכני הדרכה.
  • יכולת להציע מבט אישי, מרענן, ולספר דרכו את תכני המוזאון על שלל תערוכותיו.
    - עניין באחד או יותר מהתחומים הבאים: היסטוריה, אמנות, ספרות, סטוריטלינג, אקטיביזם, מחקר אורבני, ממשל ומדיניות, ועוד.
  • זמינות לישיבות צוות בימי א' אחה"צ אחת לשבועיים.
  • תשוקה לחינוך והדרכה, חיבור לעיר תל אביב יפו, וסקרנות מתמדת.
  • יתרון לידיעת שפות נוספות

 

متطلبات الوظيفة 

تجربة مسبقة بالعمل مع الأطفال- مهم جدًا! 

إمكانية ارشاد مجموعات مختلفة وبطرقٍ متنوعة: وجه لوجه، ارشاد وإدارة النقاشات

خبرة مسبقة في تطوير المحتوى الارشادي، 

المشاركة في جلسات الطاقم القائمة أيام الاحد في ساعات بعد الظهر( كل أسبوعين) 

الاهتمام بموضوع او أكثر من المواضيع التالية: التاريخ، الفن، الادب، سرد القصص، النشاط النضالي، الدراسات الحضرية، السياسة وغيرها 

إمكانية عرض محتويات المتحف من وجه نظر شخصية ومختلفة 

فضول مستمر وشغفٌ لعالم الإرشاد والتعليم، بالإضافة الى ارتباط قوي بمدينة تل ابيب-يافا 

افضلية لمعرفة عدة لغات 

 

 

Basic Requirements

- Previous experience working with children is essential!

- Highly versatile guidance ability, both frontal and dialogic, for various and diverse types of groups

- Ability and experience in developing educational content

- Availability for staff meetings on Sunday afternoons bi-weekly

- Interest in one or more of the following areas: history, art, literature, storytelling, activism, urban research, governance and policy, and more

- Ability to offer a personal, refreshing perspective and convey museum content across all exhibitions

- Passion for education and guidance, connection to Tel Aviv-Yafo, and constant curiosity

- Knowledge of additional languages is an advantage

קורות חיים למייל
vekxler_a@mail.tel-aviv.gov.il

קורות חיים יש לשלוח לרכזת ההדרכה, אליסה וקסלר

الرجاء ارسال السيرة الذاتية الى مركزة الارشاد اليسا فكسلر عبر البريد الالكتروني

Please send CVs to the Education Coordinator, Alisa Veksler